이상훈 교수님의 `우리는 언어로 어떤 생각을 할 수 있는가` 라는 책, 읽어보셨나요? 저는 처음 펼쳤을 때, `언어`라는 익숙한 주제가 이렇게 깊고 넓을 수 있다는 사실에 깜짝 놀랐어요. 솔직히 처음엔 제목만 보고는 좀 딱딱하고 어려울 것 같다는 생각도 했거든요. 하지만 막상 읽어보니 평소 제가 생각지도 못했던 부분들을 깨닫게 해주는 책이었어요. 특히 저는 언어가 우리 생각에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 그 영향이 얼마나 광범위한지를 새롭게 인식하게 되었죠. 교수님께서 언어와 사고의 관계를 섬세하게 풀어내신 부분이 정말 인상 깊었어요. 마치 미궁 속을 헤매다가 실마리를 잡은 듯한, 그런 짜릿함이 있었달까요? 😄
예를 들어, 저는 평소 영어 공부를 하면서 문법에 얽매이는 경험을 많이 했는데, 책에서 언어의 구조가 우리 사고방식에 얼마나 큰 영향을 주는지 설명하는 부분이 있었어요. 영어의 주어-동사-목적어 구조와 한국어의 주어-목적어-동사 구조의 차이가 어떻게 다른 사고 방식을 만들어내는지, 정말 신선한 충격이었죠. 저는 그동안 영어 문법에 좌절하며 제 생각의 틀이 영어에 맞춰져야 한다고 생각했는데, 사실은 각 언어의 구조가 각기 다른 사고의 틀을 만들어낸다는 것을 깨달은 거죠. 이런 점을 이해하니 영어 공부가 좀 더 자유로워지는 느낌이 들더라고요! 단순히 문법을 암기하는 것이 아니라, 다른 사고 체계를 이해하는 과정으로 바뀐 느낌이었죠. 😮
또 책에서는 언어가 우리의 감정과 인식에 어떻게 영향을 주는지에 대한 설명도 흥미로웠어요. 특히 `프레이밍 효과`라는 개념이 인상적이었는데요. 같은 사실을 다르게 표현함으로써 사람들의 판단이나 행동에 영향을 미칠 수 있다는 거죠. 예를 들어, `90% 생존율`과 `10% 사망률`은 같은 내용이지만, 사람들에게 주는 느낌은 전혀 다르잖아요. 이런 프레이밍 효과는 마케팅이나 정치, 심지어 일상적인 대화에서도 흔히 볼 수 있는 현상인데, 책을 통해 그 원리를 좀 더 깊이 있게 이해하게 되었어요. 저는 개인적으로 이 부분을 통해 다른 사람과 소통할 때 표현의 중요성을 다시 한번 생각해보게 되었어요. 말 한마디가 생각보다 큰 영향을 미칠 수 있다는 사실을 깨달은 거죠. 😲
그리고 제가 특히 흥미롭게 읽었던 부분은 다양한 언어의 비교 분석이었어요. 저는 평소 여러 언어를 접할 기회가 있었는데, 각 언어의 특징이 그 언어를 사용하는 사람들의 사고방식에 어떻게 영향을 미치는지 보여주는 부분이 정말 흥미로웠어요. 예를 들어, 공간을 표현하는 방식이나 시간을 인지하는 방식 같은 것들이 언어마다 다르다는 점은 알고 있었지만, 이런 차이들이 실제로 어떻게 사고의 차이로 이어지는지 책에서 자세히 설명해주어서 이해가 쏙쏙 되었어요. 저는 개인적으로 일본어와 한국어의 시간 표현 방식의 차이에 대해 생각해 보았는데요. 일본어는 시간에 대한 표현이 좀 더 유동적이고 한국어는 좀 더 절대적인 느낌이라는 점을 생각해 보니, 시간에 대한 인식에 있어서 두 문화의 차이가 언어에 반영되어 있음을 새삼 느꼈어요. ✨
결론적으로, `우리는 언어로 어떤 생각을 할 수 있는가`는 단순히 언어학 서적이 아니라 인간의 사고와 인식, 그리고 문화에 대한 깊이 있는 성찰을 제공하는 책이라고 생각해요. 저는 이 책을 통해 언어와 사고의 복잡하고 흥미로운 관계를 새롭게 이해하게 되었고, 더 나아가 다양한 문화와 사람들에 대한 이해의 폭을 넓힐 수 있었어요. 물론 책의 모든 내용을 완벽하게 이해했다고 말할 수는 없지만, 이 책을 통해 제가 새로운 질문을 던지고 끊임없이 생각해 볼 수 있는 계기를 얻었다는 점에서 이 책은 저에게 큰 의미를 지닌다고 생각합니다. 혹시 아직 이 책을 읽어보지 않으셨다면, 꼭 한번 읽어보시길 추천해요! 👍